Texterkennung

Jede Zeile auf der Seite, für dich gelesen.

Lade ein Kapitel hoch. tinypica findet jede Sprechblase, jedes Soundword und jeden Textkasten, liest sie in Lesereihenfolge und gibt dir das Skript als Textdatei. Nichts wird übersetzt. Das Artwork wird nie angerührt.

1.000 Credits bei der Registrierung · keine Kreditkarte nötig

Eine japanische Comicseite, auf der jede Sprechblase und jedes Soundword umrandet istR-01R-02R-03R-04R-05

5 Zeilen gefunden · chapter-1-source.txt

  1. R-01!!!
  2. R-02.キャロット!コンテストに運べばいいそう思ったのね!ホントに素敵!
  3. R-03もう最高!
  4. R-04私の魔法薬に、服に、帽子まで全部持ってきてくれて...
  5. R-05...持ってきた薬を見てみましょう...

Sprechblase · Soundword · Textkasten, in Lesereihenfolge

die Seite wie hochgeladen, mit jedem darauf gefundenen Textbereich · Demoseite: Pepper & Carrot von David Revoy, CC BY 4.0. Von tinypica verändert: gelesen, übersetzt und neu gelettert.

Preis

4Credits pro Seite

Derselbe Preis bei jedem KI-Modell.

Das bekommst du

Source TXT

Das Skript, wie es gelesen wurde, eine Datei pro Kapitel. Exporte sind kostenlos.

Funktioniert mit

jeder Sprache

Deine Seiten können auf Japanisch, Koreanisch, Chinesisch oder in jeder anderen Sprache sein. Es gibt keine Liste von Ausgangssprachen.


Wo es noch hakt

Die ehrliche Version, damit du entscheiden kannst.

Wir sind in der Beta. Jede Zeile bleibt bearbeitbar: Was uns entgeht, ist schnell korrigiert und hält dich nicht auf.

  • Dichte Soundwords mitten im Artwork rutschen manchmal noch durch.
  • Handschriftliches oder stark stilisiertes Lettering wird schlechter gelesen als gedruckte Schrift.
  • Die Lesereihenfolge folgt der Seite. Eine ungewöhnliche Panelanordnung kann also durcheinandergeraten.

Fragen

Was die meisten zuerst fragen.

Welche Sprachen kann tinypica lesen?
Jede. Es gibt keine Liste, aus der du wählen musst: Seiten auf Japanisch, Koreanisch, Chinesisch, Englisch oder in jeder anderen Sprache werden so gelesen, wie sie sind.
Funktioniert das mit langen Webtoon-Streifen?
Ja. Ein Kapitel im Streifenformat wird als ein einziger Streifen gelesen, egal in wie vielen Dateien es ankommt, und an den Lücken zwischen den Panels in Seiten geschnitten. Eine Sprechblase, die auf zwei Dateien verteilt war, ist wieder ganz, bevor sie gelesen wird.
Was bekomme ich am Ende?
Das Skript des Kapitels als reine Textdatei, jede Zeile in Lesereihenfolge. Dieselben Zeilen liegen im Editor auf der Seite, und eine falsch gelesene lässt sich dort von Hand korrigieren.
Woher kennt tinypica die Lesereihenfolge?
Aus der Leserichtung, die du beim Anlegen des Projekts wählst: von rechts nach links für Manga, von links nach rechts für Comics, von oben nach unten für einen langen Streifen. Das Skript folgt dieser Reihenfolge.

Verarbeite eine Seite kostenlos.

1.000 Credits bei der Registrierung, ohne Kreditkarte. Wähl beim Anlegen des Projekts „Text only“.