Extração de texto

Cada linha da página, lida para você.

Solte um capítulo. O tinypica encontra cada balão, onomatopeia e legenda, lê tudo em ordem e entrega o roteiro como arquivo de texto. Nada é traduzido. A arte nunca é tocada.

1.000 créditos no cadastro · sem cartão

Uma página de quadrinhos em japonês com cada balão de fala e onomatopeia contornadosR-01R-02R-03R-04R-05

5 linhas encontradas · chapter-1-source.txt

  1. R-01!!!
  2. R-02.キャロット!コンテストに運べばいいそう思ったのね!ホントに素敵!
  3. R-03もう最高!
  4. R-04私の魔法薬に、服に、帽子まで全部持ってきてくれて...
  5. R-05...持ってきた薬を見てみましょう...

balão · onomatopeia · legenda, na ordem de leitura

a página como foi enviada, com cada região de texto encontrada nela · Página de demonstração: Pepper & Carrot, de David Revoy, CC BY 4.0. Modificada pelo tinypica: lida, traduzida e letreirada de novo.

Preço

4créditos por página

O mesmo preço em qualquer modelo de IA.

O que você recebe

Source TXT

O roteiro como foi lido, um arquivo por capítulo. Exportar é grátis.

Funciona com

qualquer idioma

Suas páginas podem estar em japonês, coreano, chinês ou qualquer outro idioma. Não existe lista de idiomas de origem.


Onde ainda falha

A versão honesta, para você decidir.

Estamos em beta. Toda linha continua editável, então o que escapa é um ajuste rápido, não um impedimento.

  • Onomatopeias densas desenhadas sobre a arte ainda escapam de vez em quando.
  • Letras à mão ou muito estilizadas são lidas pior do que tipografia impressa.
  • A ordem de leitura segue a página, então uma disposição incomum de quadros pode sair embaralhada.

Perguntas

O que as pessoas perguntam primeiro.

Quais idiomas o tinypica consegue ler?
Qualquer um. Não existe lista para escolher: páginas em japonês, coreano, chinês, inglês ou qualquer outro idioma são lidas como estão.
Funciona com tiras longas de webtoon?
Sim. Um capítulo em tira longa é lido como uma tira só, não importa em quantos arquivos ele chegue, e cortado em páginas nos espaços entre os quadros. Um balão que ficou dividido entre dois arquivos volta a ficar inteiro antes de ser lido.
O que eu recebo no final?
O roteiro do capítulo como arquivo de texto simples, com cada linha na ordem de leitura. As mesmas linhas aparecem sobre a página no editor, onde uma linha lida errado pode ser corrigida à mão.
Como o tinypica sabe a ordem de leitura?
Pelo sentido de leitura que você escolhe ao criar o projeto: da direita para a esquerda no mangá, da esquerda para a direita nos quadrinhos, de cima para baixo em uma tira longa. O roteiro segue essa ordem.

Processe uma página grátis.

1.000 créditos no cadastro, sem cartão. Escolha “Text only” ao criar o projeto.