Question 1

출시 기념 할인은 어떻게 적용되나요?

Accepted Answer

선착순 30명까지는 월간·연간 결제 모두 모든 플랜이 30% 할인돼요. 구독을 시작한 요금이 구독이 유지되는 동안 갱신할 때마다 그대로 적용돼요. 나중에 플랜을 바꾸면 새 플랜에는 그날의 요금이 적용돼요. 크레딧 충전은 할인 대상이 아니에요. 30명이 모두 차면 새 구독은 정가로 시작돼요.

Question 2

한 페이지는 몇 크레딧인가요?

Accepted Answer

DeepSeek V4 Flash에서는 한 페이지를 모든 단계로 한 언어로 번역하는 데 10 크레딧이에요. 텍스트를 찾아 읽는 데 4, 번역하는 데 2, 그림에서 원문을 지우는 데 3, 번역문을 그림 위에 다시 얹는 데 1이에요. 프로젝트는 어느 단계에서든 멈출 수 있고 실행한 단계만큼 내니까, 텍스트만이면 페이지당 4 크레딧이에요. 다른 모델은 그 차액이 번역 단계에 붙고, 모델을 고를 때 각 모델 옆에 가격이 표시돼요. 60페이지짜리 한 화를 한 언어로 번역하면 Flash에서는 600 크레딧, 20 크레딧 모델에서는 1,200 크레딧이에요. 번역할 텍스트가 없는 페이지는 과금되지 않아요.

Question 3

한 페이지의 기준은 무엇인가요?

Accepted Answer

최대 10메가픽셀, 대략 1000×10000까지가 한 페이지예요. 그리고 페이지는 가로 700px보다 좁게 저장되는 일이 없어요. 웹툰 한 화는 파일이 몇 개로 나뉘어 있든 하나의 긴 이미지로 읽은 다음, 말풍선을 가로지르는 일 없이 컷과 컷 사이 여백에서 페이지로 나눠요. 너무 긴 파일은 나누고 짧은 파일은 이어 붙이며, 어떤 페이지도 세로 10,000px를 넘지 않아요. 페이지마다 따로 값이 매겨져요. 15,000px 길이의 이미지는 약 두 페이지가 돼요. 모르는 사이에 나뉘는 일은 없어요. 작업을 시작하기 전에 업로드 화면에서 나뉜 페이지와 총 크레딧을 보여 줘요.

Question 4

언어를 하나 더 추가하면 비용도 두 배인가요?

Accepted Answer

아니요. 텍스트 읽기와 그림 지우기는 한 번만 하고, 추가 언어마다 번역과 식자만 다시 해요. DeepSeek V4 Flash에서 페이지당 3 크레딧이에요. 언어를 추가하면 이미 올린 모든 화가 그 가격으로 그 언어로 번역돼요. 그래서 같은 60페이지짜리 한 화를 세 언어로 번역하면 첫 언어 600 크레딧에 나머지 두 언어 각 180 크레딧, 합쳐서 960 크레딧이에요.

Question 5

내보내기나 다시 내보내기에 크레딧이 드나요?

Accepted Answer

아니요. 미리보기, 내보내기, 다시 내보내기, 다운로드는 모든 플랜에서, 플랜에 포함된 모든 형식으로, 몇 번이든 무료예요.

Question 6

한 줄을 고치는 데는 얼마나 드나요?

Accepted Answer

직접 고치는 건 무료예요. AI에게 한 줄을 다시 번역해 달라고 하면, 프로젝트에서 쓰는 모델 기준으로 한 페이지의 번역 단계만큼 크레딧이 들어요. DeepSeek V4 Flash에서는 2 크레딧이에요.

Question 7

플랜을 낮추면 이월된 크레딧은 어떻게 되나요?

Accepted Answer

이월된 크레딧은 잔액에 그대로 남고, 가장 먼저 쓰여요. 무료와 Starter 플랜에는 이월이 없어서, 새 플랜의 한도를 넘는 크레딧은 다음 결제 주기로 넘어가지 않아요.

Question 8

구독 없이 크레딧만 살 수 있나요?

Accepted Answer

네, 일회성 충전은 무료 플랜을 포함한 모든 플랜에서 할 수 있어요. 무료 플랜에서는 충전한 크레딧이 만료되지 않아요. 유료 플랜에서는 매월 제공되는 크레딧과 같은 잔액에 합쳐지고 그 플랜의 이월 규칙을 따르니, 필요할 때 충전하세요.

Question 9

번역 팀을 위한 혜택이 있나요?

Accepted Answer

연락해서 페이지 수와 연재 일정을 알려 주세요. 어떤 방식이 맞을지 알려 드릴게요.

Question 10

세금이 포함된 가격인가요?

Accepted Answer

가격은 EUR 기준이고 부가가치세(VAT)는 별도예요. EU 사업자 고객에게는 역과세(리버스 차지)가 적용되고, 결제 단계에서 Dodo Payments가 처리해요.

	무료	Starter	Studio	Scale
포함 크레딧	1,000, 한 번만	매월 7,500	매월 60,000	매월 150,000
쓰지 않은 크레딧 이월	–	–	최대 10,000	최대 30,000
내보내기·다시 내보내기	무료	무료	무료	무료
멤버 수	1명	3명	10명	25명
언어	16개 전체	16개 전체	16개 전체	16개 전체
프로젝트 용어집	지원	지원	지원	지원
대본 보기	지원	지원	지원	지원
PNG 내보내기	지원	지원	지원	지원
레이어 PSD 내보내기	–	–	지원	지원
우선 처리	–	–	지원	지원

잊고 있던 멤버 자리 말고, 페이지만큼만 내세요.

무료

Starter

Studio

Scale

모든 항목을 나란히.

크레딧은 언제든 충전할 수 있어요.

세부 조건을, 쉬운 말로.

어떤 플랜이 맞을지 아직 모르겠다면